Tour Hàn Quốc Khám Phá Busan - Daegu - Seoul 6 Ngày 5 Đêm - Trải Nghiệm Văn Hóa và Phong Cảnh Đặc Sắc
Du lịch 5 châu, không đâu rẻ bằng

Tour Hàn Quốc Khám Phá Busan – Daegu – Seoul 6 Ngày 5 Đêm – Trải Nghiệm Văn Hóa và Phong Cảnh Đặc Sắc

Hồ Chí Minh 5 ngày 4 đêm Phương tiện: o_tomay_bay
Mã tour: TOHCMHAQ5N4D-MBHELH-91241
Khởi hành: Tháng 5 - Tháng 12/2024

Dịch vụ kèm theo

  • bao hiem  Bảo hiểm
  • bua an  Bữa ăn
  • huong dan vien  Hướng dẫn viên
  • ve tham quan  Vé tham quan
  • Xe đưa đón  Xe đưa đón

Tour du lịch Busan Hàn Quốc của Vietnam Booking sẽ đưa quý khách đến với những trải nghiệm hấp dẫn. Với lịch trình đầy thú vị, quý khách sẽ được đặt chân đến những điểm nổi tiếng của xứ sở kim chi. Chuyến hành trình đầy vui vẻ sẽ mang đến cho bạn kỷ niệm đáng nhớ.

*ĐIỂM NỔI BẬT TRONG TOUR:

  • Trải nghiệm đạp xe trên đường ray xe lửa, đi tàu điện ven biển vô cùng mới lạ.
  • Ghé thăm làng bích họa Gamcheon, làng văn hóa HyangChon.
  • Trải nghiệm city tour Hàn Quốc, ghé đến Cung điện Gyeongbok, viện bảo tàng truyền thống dân gian Quốc Gia Hàn Quốc, Blue House…
  • Khám phá hòn đảo Nami xinh đẹp.
  • Mua sắm thả ga tại các cửa hàng đặc sản địa phương.
  • TẶNG vé xem HERO SHOW được biểu diễn bởi những chàng trai tài hoa.

Tour hiện đang có mức giá cực kỳ ưu đãi. Để không bỏ lỡ tour hot, quý khách hãy liên hệ Vietnam Booking qua hotline 19003398 ngay hôm nay.

  • Chương trình tour
  • Dịch vụ bao gồm
  • Quy định

NGÀY 01 | TP.HCM - BUSAN

Tối: Quý khách tập trung tại sân bay Tân Sơn Nhất. Trưởng đoàn của Vietnam Booking hướng dẫn làm thủ tục đáp chuyến bay đi Hàn Quốc. Nghỉ đêm trên máy bay.

NGÀY 02 | ĐẠP XE TRÊN ĐƯỜNG RAY XE LỬA - ĐƯỜNG HẦM RƯỢU VANG - GAYA THEME PARK - ĐI TÀU ĐIỆN VEN BIỂN HAEUNDAE (ĂN SÁNG/TRƯA/TỐI)

Sáng: Đến sân bay Gimhae, HDV đón chào quý khách đến Busan. Đoàn dùng bữa sáng với fast food theo lịch trình. Sau đó, HDV đưa quý khách trải nghiệm:

  • Đạp xe trên đường ray xe lửa: Thưởng ngoạn dòng sông Nakdong và Gimhae từ trên cao.
  • Đường hầm rượu vang: Thưởng thức rượu và check-in với các bức tranh 3D.

Trưa: Quý khách thưởng thức bữa tại nhà hàng địa phương.

Chiều: Quý khách tiếp tục hành trình khám phá với các địa danh du lịch Hàn Quốc nổi tiếng:

  • Gaya Theme Park: Khám phá văn hóa vương quốc Kaya, xem kịch lịch sử, hoạt động mạo hiểm.
  • HERO PAINTER SHOW: Đón xem show nghệ thuật vẽ đặc sắc.
  • Tàu điện ven biển Haeundae: Ngắm toàn cảnh bãi biển Busan từ trên cao.

Tối: Đoàn dùng bữa tại nhà hàng rồi nhận phòng khách sạn. Vào buổi tối, quý khách tự do khám phá chợ đêm Busan.

NGÀY 03 | LÀNG BÍCH HOẠ GAMCHEON - LÀNG VĂN HÓA HYANGCHON - CÔNG VIÊN SONGHAE - TRƯỜNG ĐẠI HỌC KEIMYUNG (ĂN SÁNG/TRƯA/TỐI)

Sáng: Đoàn dùng bữa tại khách sạn rồi tiếp tục hành trình tham quan những điểm đến:

  • Làng bích hoạ Gamcheon: Ngôi làng Santorini của xứ Kim Chi.
  • Làng văn hóa HyangChon: Đây là nơi tái hiện lại khung cảnh Daegu những năm 1900-1950.
  • Công viên Songhae: Điểm ngắm hoa anh đào đẹp nhất Daegu.

Trưa: Quý khách dùng bữa tại nhà hàng địa phương.

Chiều: Quý khách tiếp tục đến trường Đại học Keimyung - Nơi đay đợc lất bối cảnh của nhiều bộ phim nổi tiếng.

Tối: Đoàn dùng bữa tối rồi nghỉ ngơi tại khách sạn. Sau đó, đoàn tự do khám phá Daegu về đêm.

NGÀY 04 | CITY TOUR - CỬA HÀNG MỸ PHẨM NỘI ĐỊA - TRUNG TÂM NHÂN SÂM CHÍNH PHỦ (ĂN SÁNG/TRƯA/TỐI)

Sáng: Quý khách dùng bữa tại khách sạn rồi di chuyển đến ga Daegu và trải nghiệm ngồi tàu cao tốc KTX về Seoul. Đến Seoul, HDV đưa quý khách đi tham quan một số địa danh nổi tiếng.

  • Cung điện Gyeongbok: Công trình nổi tiếng từ triều đại Joseon.
  • Viện bảo tàng truyền thống dân gian: Lưu giữ giá trị văn hóa Hàn Quốc.
  • Blue House: Phủ Tổng Thống Hàn Quốc.

Trưa: Đoàn dùng bữa tại nhà hàng rồi tiếp tục tham quan:

  • Cửa hàng mỹ phẩm: Thử miễn phí các loại mỹ phẩm nổi tiếng.
  • Trung tâm nhân sâm chính phủ: Được bảo trợ bởi chính phủ Hàn Quốc và tập đoàn Samsung.

Tối: Đoàn dùng bữa tại nhà hàng, mua sắm tại cửa hàng miễn thuế Lotte rồi nghỉ ngơi tại khách sạn.

NGÀY 05 | CỬA HÀNG TINH DẦU THÔNG ĐỎ - MUA SẮM NÔNG SẢN - LÀM KIM CHI, MẶC HANBOK - ĐẢO NAMI (ĂN SÁNG/TRƯA/TỐI)

Sáng: Quý khách dùng bữa tại khách sạn. Sau đó, đoàn tiếp tục hành trình khám phá:

  • Cửa hàng tinh dầu thông đỏ: Tìm hiểu bài thuốc Detox máu.
  • Mua sắm nông sản: Nấm Linh Chi, Sâm tươi, An Cung Ngưu Hoàng Hoàn.
  • Làm kim chi và mặc Hanbok: Trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc với những điều hấp dẫn, bất ngờ.

Trưa: Dùng bữa tại nhà hàng.

Chiều: Xe đưa đoàn đến đảo Nami để chiêm ngưỡng phong cảnh lãng mạn.

  • Đảo Nami: Hòn đảo nổi tiếng với vẻ đẹp theo mùa.

Tối: Dùng bữa tại nhà hàng, nghỉ ngơi tại khách sạn, tự do khám phá Seoul về đêm.

NGÀY 06 | SEOUL - TP.HCM (ĂN SÁNG/TRƯA)

Sáng: Quý khách trả phòng khách sạn rồi dùng bữa tại nhà hàng. Sau đó, đoàn tiếp tục hành trình mua sắm tại trung tâm bách hóa, đóng kiện miễn phí.

Trưa: Dùng bữa tại nhà hàng địa phương.

Chiều: Ra sân bay làm thủ tục về Việt Nam. Kết thúc tour, trưởng đoàn gửi lời chào tạm biệt và hẹn gặp lại quý khách trong những chương trình tour du lịch tiếp theo!

LƯU Ý: Thứ tự và chi tiết trong chương trình có thể thay đổi để phù hợp với tình hình thực tế, nhưng vẫn đảm bảo đủ điểm đến tham quan.

TƯ VẤN MIỄN PHÍ TOUR HÀN QUỐC BUSAN 6N5Đ

Xem thêm

LỊCH TRÌNH BAY HÃNG VIETJET

LỊCH KHỞI HÀNH  GIÁ TOUR
 

Người lớn

(từ 11 tuổi trở lên)

Trẻ em

(2 -< 11 tuổi)

Em bé

(Dưới 2 tuổi)

Tháng 5: 22,29/05
Tháng 6: 01,05,15,19,22,26,29/06
Tháng 7: 03,06,10,13,17,20,24,27/07
Tháng 8: 07/08
Tháng 9: 25/09
Tháng 11:16/11
17,290,000 VND Liên hệ Liên hệ

LỊCH TRÌNH BAY HÃNG VIETNAM AIRLINES

LỊCH KHỞI HÀNH  GIÁ TOUR
 

Người lớn

(từ 11 tuổi trở lên)

Trẻ em

(2 -< 11 tuổi)

Em bé

(Dưới 2 tuổi)

Tháng 5: 25/05
Tháng 9: 21,28/09
17,990,000 VND Liên hệ Liên hệ
Tháng 6: 01,08,15,22,29/06
Tháng 7: 06,13,20,27/07
Tháng 8: 03,10/08
Tháng 10: 05/10
Tháng 11: 16/11
18,990,000 VND Liên hệ Liên hệ
Tháng 10: 12,19,26/10.
Tháng 11: 02,09/11
19,990,000 VND Liên hệ Liên hệ
Tháng 12: 21 (Lễ Noel) 20,990,000 VND Liên hệ Liên hệ
Tháng 12: 28 (Tết Tây) 21,990,000 VND Liên hệ Liên hệ

* Trẻ em và em bé phải ngủ chung giường với người lớn.
**Giá có thể thay đổi tùy vào thời điểm tour khởi hành và dịch vụ theo yêu cầu - Liên hệ Tổng đài 1900 3398 để được báo giá chi tiết. 

GIÁ TOUR BAO GỒM

  • Vé máy bay khứ hồi theo đoàn của hàng không (VIETNAM AIRLINE (SGN-PUS-ICN-SGN) 23 kg hành lý ký gửi + 10 kg xách tay). 
  • Bảo hiểm du lịch Quốc tế suốt tuyến.
  • Phí an ninh sân bay, bảo hiểm hàng không thuế phi trường 2 nước (có thể thay đổi lúc xuất vé).
  • Khách sạn tiêu chuẩn 4* Quốc Tế ~ 5* Hàn Quốc: Orakai Hotel, Kukdo Hotel... hoặc khách sạn tương đương (2 người/phòng – phòng 3 người trường hợp đi lẻ nam hoặc nữ).
  • Các bữa ăn như chương trình.
  • Visa nhập cảnh Hàn Quốc 1 lần.
  • Vé tham quan như chương trình.
  • Xe máy lạnh vận chuyển suốt tuyến.
  • Phục vụ 1 chai nước suối/khách/ngày.
  • Trưởng đoàn và HDV địa phương phục vụ suốt tuyến theo chương trình.

GIÁ TOUR KHÔNG BAO GỒM

  1. Chi phí làm hộ chiếu. Hộ chiếu phải còn hạn trên 06 tháng (phải còn nguyên vẹn, không chỉnh sửa).
  2. Chi phí cá nhân ngoài chương trình.
  3. Tips cho HDV và lái xe: 990.000 VNĐ/khách.
  4. Phụ thu phòng đơn (nếu có): 9.400.000 VNĐ/tour.
  5. Visa tái nhập cảnh Việt Nam (đối với những trường hợp Việt kiều/người nước ngoài).
  6. Các chi phí cá nhân: tiền điện thoại, giặt là, xe vận chuyển ngoài chương trình, đồ uống trong các bữa ăn…và các chi phí cá nhân khác không được bao gồm như trên.
  7. Thuế VAT.

GIÁ TOUR – ĐIỀU KIỆN ĐỐI VỚI TRẺ EM ĐI THEO

  • Từ dưới 02 tuổi: 30% giá tour người lớn (ngủ chung giường với người lớn, gia đình tự túc chuẩn bị đồ ăn). 
  • Từ 02 tuổi đến 10 tuổi: 85% giá tour người lớn (ngủ chung giường với người lớn).
  • Từ 11 tuổi trở lên: Bằng giá người lớn.

Hai người lớn kèm tối đa 1 trẻ em, trẻ còn lại đóng tiền bằng vé người lớn để có để độ giường riêng.

Lưu ý:

+ Giá trẻ em chỉ áp dụng khi số lượng trẻ em không chiếm đến 10% số lượng cả đoàn khách.
+ Vì lý do sức khỏe và an toàn vệ sinh thực phẩm, Quý Khách vui lòng không mang thực phẩm từ bên ngoài vào nhà hàng, khách sạn. Đối với thức uống khi mang vào phải có sự đồng ý của nhà hàng, khách sạn và bị tính phí nếu có.

Xem thêm

ĐIỀU KIỆN HỦY TOUR

Trường hợp hủy bỏ dịch vụ từ Vietnam Booking:

Nếu Vietnam Booking không thực hiện được chuyến du lịch/ dịch vụ, công ty phải báo ngay cho khách hàng biết và thanh toán lại cho khách hàng toàn bộ số tiền mà khách hàng đã đóng trong vòng 3 ngày kể từ lúc chính thức thông báo hủy chuyến đi/ dịch vụ du lịch bằng hình thức tiền mặt hoặc chuyển khoản.

Trường hợp hủy bỏ dịch vụ từ Quý khách hàng:

Trong trường hợp không thể tiếp tục sử dụng dịch vụ/ tour, Quý khách phải thông báo cho Công ty bằng văn bản hoặc email (Không giải quyết các trường hợp liên hệ chuyển/ hủy tour qua điện thoại). Đồng thời Quý khách vui lòng mang Biên bản đăng ký tour/ dịch vụ & biên lai đóng tiền đến văn phòng Vietnam Booking để làm thủ tục hủy/ chuyển tour.

  • Các trường hợp chuyển/ đổi dịch vụ/ tour: Công ty sẽ căn cứ xem xét tình hình thực tế để tính phí và có mức hỗ trợ Quý khách hàng.
  • Trường hợp hủy dịch vụ/ tour: Quý khách phải chịu chi phí hủy tour/ dịch vụ theo quy định của Vietnam Booking và toàn bộ phí ngân hàng cho việc thanh toán trực tuyến.

ĐIỀU KIỆN HOÀN/HỦY (không tính thứ 7, Chủ nhật và các ngày lễ)

Ngay sau khi đăng ký tour, cọc 80% tổng giá tour, phần còn lại vui lòng thanh toán ngay sau khi có visa hoặc vào 15 ngày trước khởi hành.

  • Hủy tour sau khi đăng ký đến trước 31 ngày so với ngày khởi hành, vui lòng đóng phí phạt hủy tour = 50% giá tour (Tính theo ngày làm việc).
  • Hủy tour trong khoảng từ 30-21 ngày trước khởi hành, vui lòng đóng phí phạt hủy tour = 80% giá trị tour (Tính theo ngày làm việc).
  • Hủy tour trong khoảng từ 20 ngày đến trước ngày khởi hành, vui lòng đóng phí phạt tour = 100% giá trị tour (Tính theo ngày làm việc).

Đối với tour Lễ/Tết: Ngay sau khi đăng ký tour, cọc 80% tổng giá tour, phần còn lại vui lòng thanh toán trước 30 ngày khởi hành.

  • Hủy tour sau khi đăng ký đến trước 45 ngày so với ngày khởi hành, vui lòng đóng phí phạt hủy tour = 50% giá tour (Tính theo ngày làm việc).
  • Hủy tour trong khoảng từ 45-31 ngày trước khởi hành, vui lòng đóng phí phạt hủy tour = 80% giá trị tour (Tính theo ngày làm việc).
  • Hủy tour trong khoảng từ 30 ngày đến trước ngày khởi hành, vui lòng đóng phí phạt tour = 100% giá trị tour (Tính theo ngày làm việc).

Việc hủy bỏ chuyến đi phải được thông báo trực tiếp với Công ty bằng văn bản hoặc qua email, tin nhắn điện thoại và phải được Công ty xác nhận. Việc hủy bỏ bằng cuộc gọi điện thoại không được chấp nhận.

Do tính chất là đoàn ghép khách lẻ, công ty sẽ thu nhận đủ số lượng khách tối thiểu 15 khách người lớn và đảm bảo đoàn sẽ khởi hành đúng lịch trình. Trong trường hợp đoàn không đủ 15 khách, công ty có trách nhiệm thông báo cho Quý khách trước ngày khởi hành 10 ngày và sẽ thỏa thuận lại ngày khởi hành khác, hoặc hoàn trả toàn bộ số tiền mà Quý khách đã thanh toán.

LƯU Ý

  • Thủ tục: Hộ chiếu mới nhất, thời hạn sử dụng trên 06 tháng tính đến ngày về.
  • Quý khách đăng ký vui lòng cung cấp đầy đủ, chính xác họ tên của hành khách tham gia tour theo thông tin trên hộ chiếu. Vé sẽ xuất ngay tại thời điểm đăng ký. Vé không hoàn, không hủy, không đổi tên; công ty không chịu mọi trách nhiệm khi quý khách cung cấp tên hành khách sai so với hộ chiếu. 
  • Công Ty xin không chịu trách nhiệm nếu Quý khách bị từ chối xuất nhập cảnh vì vấn đề liên quan đến nhân thân của quý khách.
  • Bảo hiểm du lịch không áp dụng cho khách hàng từ 70 tuổi trở lên. Các khách hàng từ 65 – 70 tuổi mức đền bù chỉ có giá trị 50% so với đơn bảo hiểm (Theo quy định của đối tác bảo hiểm AIG/PCV/ErosCare…).
  • Quý khách từ 75 tuổi trở lên yêu cầu phải có giấy xác nhận đầy đủ sức khỏe để đi du lịch nước ngoài của Bác sĩ và phải có người thân dưới 60 tuổi (đầy đủ sức khỏe) đi theo.
  • Quý khách trên 85 tuổi phải ký giấy miễn trừ trách nhiệm khi đăng ký tour, phải có người nhà đi cùng và đảm bảo cho việc đi du lịch tại nước ngoài. Bất cứ sự cố nào trên tour, Công ty sẽ không chịu trách nhiệm.
  • Quý khách đang mang thai, vui lòng báo trước với công ty và Công ty không nhận khách hàng đã mang thai từ 7 tháng trở lên vì lý do an toàn.
  • Lưu ý về phẫu thuật thẩm mỹ (PTTM): Khách hàng đã từng PTTM (cắt mí, nâng mũi, gọt hàm, xăm mày,…) có thể bị an ninh tại các nước từ chối xuất cảnh/nhập cảnh. Công ty du lịch không chịu các chi phí phát sinh cũng như hoàn tiền các dịch vụ khi tình huống này xảy ra
  • Mục dành cho khách mang quốc tịch nước ngoài hoặc Việt kiều:
    • Quý khách mang 2 Quốc tịch hoặc Travel Document (chưa nhập quốc tịch) vui lòng thông báo với nhân viên bán tour ngay thời điểm đăng ký tour và nộp bản gốc kèm các giấy tờ có liên quan (nếu có).
    • Quý khách chỉ mang thẻ xanh (thẻ tạm trú tại nước ngoài) và không còn hộ chiếu Việt Nam còn hiệu lực thì không đăng ký du lịch sang nước thứ ba được.
  • Lưu ý trẻ em:
    • Trẻ em dưới 18 tuổi đi cùng bố mẹ: Mang theo giấy khai sinh bản gốc hoặc bản sao công chứng.
    • Trẻ em dưới 18 tuổi không đi cùng bố mẹ: Bổ sung giấy ủy quyền đồng ý cho con đi du lịch cùng người được ủy quyền (Ghi rõ thông tin người được ủy quyền).
  • Giá trên có thể thay đổi tùy thuộc vào ngày khởi hành của khách. Giá có thể thay đổi khi hàng không tăng phụ phí nhiên liệu.
  • Thứ tự điểm tham quan, lộ trình có thể thay đổi tùy theo tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan như lúc đầu.
  • Trong một số trường hợp bất khả kháng, điểm tham quan nào đó có trong chương trình nhưng không thể phục vụ đoàn được, công ty du lịch có trách nhiệm đổi cho quý khách điểm tham quan khác thay thế.
  • Chương trình tham quan của quý khách được tài trợ bởi một số cửa hàng đặc sản địa phương, nếu quý khách không tham gia những điểm được chỉ định, quý khách vui lòng thanh toán thêm phí bỏ điểm tham quan chỉ định (Mức phí tùy thuộc từng điểm tham quan).
  • Tour thuần túy du lịch, suốt chương trình Quý khách vui lòng không rời đoàn. Không giải quyết cho bất kì lí do thăm thân, kinh doanh… để tách đoàn..
  • Nếu quý khách không tham gia đầy đủ theo chương trình đã đăng ký, phần dịch vụ chưa sử dụng sẽ không được hoàn lại.
  • Chương trình dành cho khách Quốc tịch Việt Nam và Việt kiều biết Nói – Nghe – Hiểu tiếng Việt, khách Quốc tịch nước ngoài vui lòng thông báo trước để được tính giá riêng tùy vào chương trình.
  • Trường hợp quý khách mang quốc tịch nước ngoài phụ thu 200 $/người.
  • Các loại hoa nở, lá đổi màu rất dễ bị ảnh hưởng bởi điều kiện thời tiết bên ngoài mà nở thời điểm sớm hay muộn. Đây là trường hợp bất khả kháng mong Quý khách hiểu và thông cảm.

“Trong những trường hợp khách quan như: khủng bố, thiên tai, dịch bệnh… hoặc do có sự cố, có sự thay đổi lịch trình của các phương tiện vận chuyển công cộng như: máy bay, tàu hỏa… thì Công ty sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuận tiện, an toàn cho khách hàng và sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường những thiệt hại phát sinh”

QUY ĐỊNH VỀ VISA

  • Trường hợp du khách không đạt visa vì lý do khách quan từ phía Đại Sứ Quán, công ty sẽ hoàn lại tiền đặt cọc sau khi trừ đi phí xét duyệt và dịch thuật là 2.500.000 VNĐ/người (đối với khách đóng tiền và hoàn thiện nộp hồ sơ trước ngày đi 21 ngày) hoặc 4.500.000 VNĐ/người (đối với khách đóng tiền và hoàn thiện nộp hồ sơ sau 21 ngày trước ngày đi). Trường hợp bị từ chối visa trước ngày bay, sau khi đã xuất vé máy bay, phí không hoàn lại là 12.000.000 VNĐ/khách. 
  • Trường hợp du khách không đạt visa do các yếu tố như: không phối hợp với công ty để cung cấp đủ giấy tờ theo quy định của đại sứ quán, có hẹn phỏng vấn mà không tới hoặc trả lời không đạt khi phỏng vấn, đã từng cư trú bất hợp pháp tại Hàn Quốc, có hành vi vi phạm pháp luật và vi phạm quy định về xuất nhập cảnh, thuộc diện cấm xuất cảnh mà không khai báo… chi phí không hoàn lại trong mọi trường hợp là 12.000.000 VNĐ/khách
  • Trường hợp khách hàng đã đạt visa mà không khởi hành đúng ngày, áp dụng theo điều kiện hoàn hủy của hợp đồng.
  • Đối với từng trường hợp cụ thể, quý khách có thể được yêu cầu ký quỹ từ 125.000.000 – 250.000.000 VNĐ/người trước chuyến đi (sau khi quay về Việt Nam, khách sẽ nhận lại đầy đủ số tiền đặt cọc). Sau khi có kết quả visa, nếu khách không đồng ý điều kiện trên, khách sẽ bị hủy visa đồng thời chịu mức phạt theo quy định “Điều kiện hủy phạt”.
  • Hồ sơ visa sau khi nộp vào Lãnh Sự Quán sẽ không được hoàn trả lại.
Xem thêm
21,613,000 VND
17,290,000 VND/người


Nhận xét và đánh giá





Mọi phản hồi của quý khách luôn là nguồn động lực để chúng tôi mang đến nhiều sản phẩm thú vị hơn! Hãy để lại cảm nhận của bạn nhé!


banner contact
Liên hệ qua Zalo Liên hệ qua messenger Liên hệ qua Whatsapp